Sébastien Loeb Rally Evo is a fantastic rally game with it’s heart in the right place, but occasional technical woes stop it from reaching its full potential.